Buyer Notes买房话题
Before buying a condo, read the status certificate买公寓前，先看 status certificate
A resale condo can look simple from the showing: unit size, view, parking, locker and monthly fee. The status certificate is where a buyer sees more of the building story before deciding whether to move forward.
What it can show
The Condominium Authority of Ontario says status certificates contain key information about the unit and the corporation. They may include the declaration, bylaws and rules, the current budget and audited statements, reserve fund information, common expenses, arrears, special assessments, insurance, and whether the corporation has legal judgments or ongoing litigation.
Build time into your offer
Anyone can request a status certificate. Condo corporations can charge up to $100 including tax and must provide it within 10 days. That timing matters. If you are making an offer on an Ottawa condo, discuss whether you need a status-certificate condition and how much review time your lawyer needs before the condition date.
Look past the monthly fee
A lower condo fee is not automatically better, and a higher one is not automatically wrong. The better question is whether the building budget, reserve fund, rules and possible future costs fit your comfort level. Review the package with legal counsel before you treat a condo as a clear yes.
买 resale condo 时，现场看房只能看到户型、采光、车位、locker 和月管理费。真正要判断这栋楼是否适合，还要看 status certificate，也就是公寓公司给出的重要资料包。
它能看到什么
Condominium Authority of Ontario 说明，status certificate 会提供单位和公寓公司的关键信息，可能包括 declaration、by-laws、rules、当年预算、审计报表、reserve fund 状态、管理费、欠费、特别收费、保险，以及公寓公司是否有法律判决或正在进行的诉讼。简单说，它帮你看清“这套房背后的楼”。
出价时要留时间
任何人都可以申请 status certificate。公寓公司最多可收 100 加币（含税），并须在 10 天内提供。这个时间会影响 offer 条件安排。看中渥太华 condo 前，先和经纪、律师确认：是否需要 status certificate condition，律师需要几天审核，条件截止日是否合理。
不要只看管理费高低
管理费低不一定代表好，管理费高也不一定代表差。更重要的是预算是否合理、reserve fund 是否稳、规则是否适合你的生活、未来是否可能有特别收费。喜欢一套 condo 后，先把资料看懂，再决定它是不是安心的选择。
Further reading: 参考资料：Condominium Authority of Ontario: Status certificatesCondominium Authority of Ontario：Status certificates. General guidance; review condo documents and legal questions with your lawyer.。本文为一般说明，公寓文件与法律问题应由律师按具体房源审核。
If you are comparing Ottawa condos, share the building, budget and timing before you decide which units are worth a closer look.如果你正在比较渥太华 condo，可以先说说楼盘、预算和时间线，再筛选值得认真看的单位。
Talk through your buying plans一起理清买房计划 →